|
|
@@ -29,77 +29,77 @@
|
|
|
"Discussion": "Обговорення",
|
|
|
"Toggle navigation": "Перемкнути навігацію",
|
|
|
"%d seconds": [
|
|
|
- "%d second (singular)",
|
|
|
- "%d seconds (1st plural)",
|
|
|
- "%d seconds (2nd plural)",
|
|
|
+ "%d секунду",
|
|
|
+ "%d секунди",
|
|
|
+ "%d секунд",
|
|
|
"%d seconds (3rd plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"%d minutes": [
|
|
|
- "%d minute (singular)",
|
|
|
- "%d minutes (1st plural)",
|
|
|
- "%d minutes (2nd plural)",
|
|
|
+ "%d хвилину",
|
|
|
+ "%d хвилини",
|
|
|
+ "%d хвилин",
|
|
|
"%d minutes (3rd plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"%d hours": [
|
|
|
- "%d hour (singular)",
|
|
|
- "%d hours (1st plural)",
|
|
|
- "%d hours (2nd plural)",
|
|
|
+ "%d годину",
|
|
|
+ "%d години",
|
|
|
+ "%d годин",
|
|
|
"%d hours (3rd plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"%d days": [
|
|
|
- "%d day (singular)",
|
|
|
- "%d days (1st plural)",
|
|
|
- "%d days (2nd plural)",
|
|
|
+ "%d день",
|
|
|
+ "%d дні",
|
|
|
+ "%d днів",
|
|
|
"%d days (3rd plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"%d weeks": [
|
|
|
- "%d week (singular)",
|
|
|
- "%d weeks (1st plural)",
|
|
|
- "%d weeks (2nd plural)",
|
|
|
+ "%d тиждень",
|
|
|
+ "%d тижні",
|
|
|
+ "%d тижнів",
|
|
|
"%d weeks (3rd plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"%d months": [
|
|
|
- "%d month (singular)",
|
|
|
- "%d months (1st plural)",
|
|
|
- "%d months (2nd plural)",
|
|
|
+ "%d місяць",
|
|
|
+ "%d місяці",
|
|
|
+ "%d місяців",
|
|
|
"%d months (3rd plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"%d years": [
|
|
|
- "%d year (singular)",
|
|
|
- "%d years (1st plural)",
|
|
|
- "%d years (2nd plural)",
|
|
|
+ "%d рік",
|
|
|
+ "%d роки",
|
|
|
+ "%d років",
|
|
|
"%d years (3rd plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"Never": "Ніколи",
|
|
|
"Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Примітка: Це тестовий сервіс: Дані можуть бути вилучені в будь який момент. Кошенята помруть, якщо ви будете зловживати сервісом.",
|
|
|
"This document will expire in %d seconds.": [
|
|
|
- "This document will expire in %d second. (singular)",
|
|
|
- "This document will expire in %d seconds (1st plural)",
|
|
|
- "This document will expire in %d seconds (2nd plural)",
|
|
|
+ "Документ буде вилучений через %d секунду.",
|
|
|
+ "Документ буде вилучений через %d секунди.",
|
|
|
+ "Документ буде вилучений через %d секунд.",
|
|
|
"This document will expire in %d seconds (3rd plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"This document will expire in %d minutes.": [
|
|
|
- "This document will expire in %d minute. (singular)",
|
|
|
- "This document will expire in %d minutes (1st plural)",
|
|
|
- "This document will expire in %d minutes (2nd plural)",
|
|
|
+ "Документ буде вилучений через %d хвилину.",
|
|
|
+ "Документ буде вилучений через %d хвилини.",
|
|
|
+ "Документ буде вилучений через %d хвилин.",
|
|
|
"This document will expire in %d minutes (3rd plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"This document will expire in %d hours.": [
|
|
|
- "This document will expire in %d hour. (singular)",
|
|
|
- "This document will expire in %d hours (1st plural)",
|
|
|
- "This document will expire in %d hours (2nd plural)",
|
|
|
+ "Документ буде вилучений через %d годину.",
|
|
|
+ "Документ буде вилучений через %d години.",
|
|
|
+ "Документ буде вилучений через %d годин.",
|
|
|
"This document will expire in %d hours (3rd plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"This document will expire in %d days.": [
|
|
|
- "This document will expire in %d day. (singular)",
|
|
|
- "This document will expire in %d days (1st plural)",
|
|
|
- "This document will expire in %d days (2nd plural)",
|
|
|
+ "Документ буде вилучений через %d день.",
|
|
|
+ "Документ буде вилучений через %d дні.",
|
|
|
+ "Документ буде вилучений через %d днів.",
|
|
|
"This document will expire in %d days (3rd plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"This document will expire in %d months.": [
|
|
|
- "This document will expire in %d month. (singular)",
|
|
|
- "This document will expire in %d months (1st plural)",
|
|
|
- "This document will expire in %d months (2nd plural)",
|
|
|
+ "Документ буде вилучений через %d місяць.",
|
|
|
+ "Документ буде вилучений через %d місяці.",
|
|
|
+ "Документ буде вилучений через %d місяців.",
|
|
|
"This document will expire in %d months (3rd plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"Please enter the password for this paste:": "Будь ласка, введіть пароль від допису:",
|