|
|
@@ -12,8 +12,8 @@
|
|
|
"Silahkan menunggu %d detik antara masing-masing postingan.",
|
|
|
"Silahkan menunggu %d detik antara masing-masing postingan.",
|
|
|
"Silahkan menunggu %d detik antara masing-masing postingan.",
|
|
|
- "Silahkan menunggu %d detik antara masing-masing postingan.",
|
|
|
- "Silahkan menunggu %d detik antara masing-masing postingan."
|
|
|
+ "Please wait %d seconds between each post. (4th plural)",
|
|
|
+ "Please wait %d seconds between each post. (5th plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"Paste is limited to %s of encrypted data.": "Paste dibatasi sampai %s dari data yang dienskripsi.",
|
|
|
"Invalid data.": "Data tidak valid.",
|
|
|
@@ -41,56 +41,56 @@
|
|
|
"%d detik",
|
|
|
"%d detik",
|
|
|
"%d detik",
|
|
|
- "%d detik",
|
|
|
- "%d detik"
|
|
|
+ "%d seconds (4th plural)",
|
|
|
+ "%d seconds (5th plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"%d minutes": [
|
|
|
"%d menit",
|
|
|
"%d menit",
|
|
|
"%d menit",
|
|
|
"%d menit",
|
|
|
- "%d menit",
|
|
|
- "%d menit"
|
|
|
+ "%d minutes (4th plural)",
|
|
|
+ "%d minutes (5th plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"%d hours": [
|
|
|
"%d jam",
|
|
|
"%d jam",
|
|
|
"%d jam",
|
|
|
"%d jam",
|
|
|
- "%d jam",
|
|
|
- "%d jam"
|
|
|
+ "%d hours (4th plural)",
|
|
|
+ "%d hours (5th plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"%d days": [
|
|
|
"%d hari",
|
|
|
"%d hari",
|
|
|
"%d hari",
|
|
|
"%d hari",
|
|
|
- "%d hari",
|
|
|
- "%d hari"
|
|
|
+ "%d days (4th plural)",
|
|
|
+ "%d days (5th plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"%d weeks": [
|
|
|
"%d minggu",
|
|
|
"%d minggu",
|
|
|
"%d minggu",
|
|
|
"%d minggu",
|
|
|
- "%d minggu",
|
|
|
- "%d minggu"
|
|
|
+ "%d weeks (4th plural)",
|
|
|
+ "%d weeks (5th plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"%d months": [
|
|
|
"%d bulan",
|
|
|
"%d bulan",
|
|
|
"%d bulan",
|
|
|
"%d bulan",
|
|
|
- "%d bulan",
|
|
|
- "%d bulan"
|
|
|
+ "%d months (4th plural)",
|
|
|
+ "%d months (5th plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"%d years": [
|
|
|
"%d tahun",
|
|
|
"%d tahun",
|
|
|
"%d tahun",
|
|
|
"%d tahun",
|
|
|
- "%d tahun",
|
|
|
- "%d tahun"
|
|
|
+ "%d years (4th plural)",
|
|
|
+ "%d years (5th plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"Never": "Jangan pernah",
|
|
|
"Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Catatan: Ini adalah layanan percobaan: Data mungkin bisa terhapus kapanpun juga. Anak-anak kucing akan mati jika Anda mengekploitasi layanan ini.",
|
|
|
@@ -99,40 +99,40 @@
|
|
|
"Dokumen ini kadaluarsa dalam %d detik.",
|
|
|
"Dokumen ini kadaluarsa dalam %d detik.",
|
|
|
"Dokumen ini kadaluarsa dalam %d detik.",
|
|
|
- "Dokumen ini kadaluarsa dalam %d detik.",
|
|
|
- "Dokumen ini kadaluarsa dalam %d detik."
|
|
|
+ "This document will expire in %d seconds. (4th plural)",
|
|
|
+ "This document will expire in %d seconds. (5th plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"This document will expire in %d minutes.": [
|
|
|
"Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d menit.",
|
|
|
"Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d menit.",
|
|
|
"Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d menit.",
|
|
|
"Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d menit.",
|
|
|
- "Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d menit.",
|
|
|
- "Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d menit."
|
|
|
+ "This document will expire in %d minutes. (4th plural)",
|
|
|
+ "This document will expire in %d minutes. (5th plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"This document will expire in %d hours.": [
|
|
|
"Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d jam.",
|
|
|
"Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d jam.",
|
|
|
"Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d jam.",
|
|
|
"Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d jam.",
|
|
|
- "Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d jam.",
|
|
|
- "Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d jam."
|
|
|
+ "This document will expire in %d hours. (4th plural)",
|
|
|
+ "This document will expire in %d hours. (5th plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"This document will expire in %d days.": [
|
|
|
"Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d hari.",
|
|
|
"Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d hari.",
|
|
|
"Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d hari.",
|
|
|
"Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d hari.",
|
|
|
- "Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d hari.",
|
|
|
- "Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d hari."
|
|
|
+ "This document will expire in %d days. (4th plural)",
|
|
|
+ "This document will expire in %d days. (5th plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"This document will expire in %d months.": [
|
|
|
"Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d bulan.",
|
|
|
"Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d bulan.",
|
|
|
"Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d bulan.",
|
|
|
"Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d bulan.",
|
|
|
- "Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d bulan.",
|
|
|
- "Dokumen ini akan kadaluarsa dalam %d bulan."
|
|
|
+ "This document will expire in %d months. (4th plural)",
|
|
|
+ "This document will expire in %d months. (5th plural)"
|
|
|
],
|
|
|
"Please enter the password for this paste:": "Silahkan masukkan kata sandi untuk paste ini:",
|
|
|
"Could not decrypt data (Wrong key?)": "Tidak dapat mendekrip data (Salah kunci?)",
|
PrivateBin Translator Bot