فهرست منبع

Merge pull request #1248 from PrivateBin/crowdin-translation

New Crowdin updates
El RIDO 2 سال پیش
والد
کامیت
244703babb
29فایلهای تغییر یافته به همراه53 افزوده شده و 53 حذف شده
  1. 1 1
      i18n/ar.json
  2. 3 3
      i18n/bg.json
  3. 1 1
      i18n/ca.json
  4. 1 1
      i18n/co.json
  5. 1 1
      i18n/cs.json
  6. 1 1
      i18n/el.json
  7. 1 1
      i18n/es.json
  8. 1 1
      i18n/et.json
  9. 1 1
      i18n/fi.json
  10. 1 1
      i18n/fr.json
  11. 1 1
      i18n/he.json
  12. 1 1
      i18n/hu.json
  13. 1 1
      i18n/id.json
  14. 1 1
      i18n/it.json
  15. 1 1
      i18n/ja.json
  16. 1 1
      i18n/lt.json
  17. 4 4
      i18n/nl.json
  18. 8 8
      i18n/no.json
  19. 1 1
      i18n/pl.json
  20. 1 1
      i18n/pt.json
  21. 1 1
      i18n/ro.json
  22. 6 6
      i18n/ru.json
  23. 1 1
      i18n/sk.json
  24. 1 1
      i18n/sl.json
  25. 1 1
      i18n/sv.json
  26. 1 1
      i18n/th.json
  27. 1 1
      i18n/tr.json
  28. 6 6
      i18n/uk.json
  29. 3 3
      i18n/zh.json

+ 1 - 1
i18n/ar.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "جافاسكرِبت (JavaScript) مطلوب %s للعمل. نأسف للإزعاج.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s يتطلب متصفحًا حديثًا للعمل.",
     "New": "جديد",
-    "Create": "إرسال",
+    "Create": "إنشاء",
     "Clone": "استنساخ",
     "Raw text": "نص خام",
     "Expires": "تنتهي",

+ 3 - 3
i18n/bg.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "Услугата %s се нуждае от JavaScript, за да работи. Съжаляваме за неудобството.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s се нуждае от съвременен браузър за да работи.",
     "New": "Създаване",
-    "Create": "Изпрати",
+    "Create": "Създай",
     "Clone": "Дублирай",
     "Raw text": "Чист текст",
     "Expires": "Изтича",
@@ -199,10 +199,10 @@
     "Could not decrypt data. Did you enter a wrong password? Retry with the button at the top.": "Could not decrypt data. Did you enter a wrong password? Retry with the button at the top.",
     "Retry": "Нов опит",
     "Showing raw text…": "Showing raw text…",
-    "Notice:": "Notice:",
+    "Notice:": "Известие:",
     "This link will expire after %s.": "This link will expire after %s.",
     "This link can only be accessed once, do not use back or refresh button in your browser.": "This link can only be accessed once, do not use back or refresh button in your browser.",
-    "Link:": "Link:",
+    "Link:": "Връзка:",
     "Recipient may become aware of your timezone, convert time to UTC?": "Recipient may become aware of your timezone, convert time to UTC?",
     "Use Current Timezone": "Use Current Timezone",
     "Convert To UTC": "Convert To UTC",

+ 1 - 1
i18n/ca.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "Cal JavaScript perquè %s funcioni. Em sap greu les molèsties.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s requereix un navegador modern per funcionar.",
     "New": "Nou",
-    "Create": "Enviar",
+    "Create": "Crear",
     "Clone": "Clona",
     "Raw text": "Text sense processar",
     "Expires": "Caducitat",

+ 1 - 1
i18n/co.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "JavaScript hè richiestu per fà funziunà %s. Scusate per stu penseru.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s richiede un navigatore mudernu per funziunà.",
     "New": "Novu",
-    "Create": "Mandà",
+    "Create": "Creà",
     "Clone": "Duppione",
     "Raw text": "Testu grossu",
     "Expires": "Scadenza",

+ 1 - 1
i18n/cs.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "Pro fungování %s je vyžadován JavaScript. Omlouváme se za nepříjemnosti.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%%s requires a modern browser to work.",
     "New": "Nový",
-    "Create": "Odeslat",
+    "Create": "Vytvořit",
     "Clone": "Klonovat",
     "Raw text": "Pouze Text",
     "Expires": "Expirace",

+ 1 - 1
i18n/el.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "Η JavaScript είναι απαραίτητη για να λειτουργήσει το %s. Συγγνώμη για την ταλαιπωρία.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s απαιτεί σύγχρονο φυλλομετρητή (browser) για να λειτουργήσει.",
     "New": "Νέο",
-    "Create": "Αποστολή",
+    "Create": "Δημιουργία",
     "Clone": "Κλωνοποίηση",
     "Raw text": "Κείμενο",
     "Expires": "Λήγει",

+ 1 - 1
i18n/es.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "JavaScript es necesario para que %s funcione. Sentimos los inconvenientes ocasionados.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s requiere un navegador moderno para funcionar.",
     "New": "Nuevo",
-    "Create": "Enviar",
+    "Create": "Crear",
     "Clone": "Clonar",
     "Raw text": "Texto sin formato",
     "Expires": "Caducar en",

+ 1 - 1
i18n/et.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "JavaScript on vajalik %s'i töötamiseks. Vabandame ebamugavuste pärast.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s vajab töötamiseks kaasaegset brauserit.",
     "New": "Uus",
-    "Create": "Saada",
+    "Create": "Loo",
     "Clone": "Klooni",
     "Raw text": "Lähtetekst",
     "Expires": "Aegub",

+ 1 - 1
i18n/fi.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "%s vaatii JavaScriptiä toimiakseen. Anteeksi haitasta.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s vaatii modernin selaimen toimiakseen.",
     "New": "Uusi",
-    "Create": "Lähetä",
+    "Create": "Luo",
     "Clone": "Kloonaa",
     "Raw text": "Raaka teksti",
     "Expires": "Vanhenee",

+ 1 - 1
i18n/fr.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "JavaScript est requis pour faire fonctionner %s. Désolé pour cet inconvénient.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s nécessite un navigateur moderne pour fonctionner.",
     "New": "Nouveau",
-    "Create": "Sauvegarder",
+    "Create": "Créer",
     "Clone": "Cloner",
     "Raw text": "Texte brut",
     "Expires": "Expire",

+ 1 - 1
i18n/he.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "צריך JavaScript כדי לאפשר ל־%s לפעול. סליחה על חוסר הנוחות.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s דורש דפדפן מודרני כדי לפעול.",
     "New": "חדש",
-    "Create": "שליחה",
+    "Create": "צור",
     "Clone": "שכפול",
     "Raw text": "טקסט גולמי",
     "Expires": "Expires",

+ 1 - 1
i18n/hu.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "JavaScript szükséges a %s működéséhez. Elnézést a fennakadásért.",
     "%s requires a modern browser to work.": "A %s működéséhez a jelenleginél újabb böngészőre van szükség.",
     "New": "Új",
-    "Create": "Beküldöm!",
+    "Create": "Létrehozás",
     "Clone": "Másol",
     "Raw text": "A nyers szöveg",
     "Expires": "Lejárati idő",

+ 1 - 1
i18n/id.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "JavaScript diperlukan agar %s bekerja. Maaf untuk ketidaknyamanannya.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s memerlukan sebuah browser modern untuk bekerja.",
     "New": "Baru",
-    "Create": "Kirim",
+    "Create": "Buat baru",
     "Clone": "Klon",
     "Raw text": "Teks mentah",
     "Expires": "Kadaluarsa",

+ 1 - 1
i18n/it.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "%s funziona solo con JavaScript attivo. Ci dispiace per l'inconveniente.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s richiede un browser moderno e aggiornato per funzionare.",
     "New": "Nuovo",
-    "Create": "Invia",
+    "Create": "Crea",
     "Clone": "Clona",
     "Raw text": "Testo Raw",
     "Expires": "Scade",

+ 1 - 1
i18n/ja.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "%s の動作にはJavaScriptが必要です。ご迷惑をおかけして申し訳ありません。",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s の動作には最近のブラウザが必要です。",
     "New": "新規",
-    "Create": "送信",
+    "Create": "作成",
     "Clone": "複製",
     "Raw text": "未加工テキスト",
     "Expires": "有効期限",

+ 1 - 1
i18n/lt.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "%s darbui reikalinga JavaScript. Atsiprašome už nepatogumus.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s savo darbui reikalauja šiuolaikinės naršyklės.",
     "New": "Naujas",
-    "Create": "Siųsti",
+    "Create": "Kurti",
     "Clone": "Dubliuoti",
     "Raw text": "Neapdorotas tekstas",
     "Expires": "Baigs galioti po",

+ 4 - 4
i18n/nl.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "JavaScript vereist om %s te laten werken. Sorry voor het ongemak.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s vereist een moderne browser om te kunnen werken.",
     "New": "Nieuw",
-    "Create": "Verzenden",
+    "Create": "Maak",
     "Clone": "Klonen",
     "Raw text": "Onbewerkte tekst",
     "Expires": "Verloopt",
@@ -180,7 +180,7 @@
     "Options": "Opties",
     "Shorten URL": "URL verkorten",
     "Editor": "Editor",
-    "Preview": "Preview",
+    "Preview": "Voorbeeld",
     "%s requires the PATH to end in a \"%s\". Please update the PATH in your index.php.": "%s vereist dat PATH eindigt in een '%s'. a.u.b. PATH updaten in je index.php.",
     "Decrypt": "Decoderen",
     "Enter password": "Voer het wachtwoord in",
@@ -215,6 +215,6 @@
     "Trying to shorten a URL that isn't pointing at our instance.": "Proberen om een URL te verkorten dat niet naar ons systeem wijst.",
     "Error calling YOURLS. Probably a configuration issue, like wrong or missing \"apiurl\" or \"signature\".": "Foutmelding ophalen YOURLS. Waarschijnlijk een configuratiefout, zoals een verkeerde of missende \"apiurl\" of \"signature\".",
     "Error parsing YOURLS response.": "Foutmelding bij parsen van YOURLS respons.",
-    "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?": "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?",
-    "Yes, load it": "Yes, load it"
+    "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?": "Brand na het lezen van de plagen kan slechts eenmaal worden weergegeven wanneer deze worden geladen. Wilt u het nu openen?",
+    "Yes, load it": "Ja, laad het"
 }

+ 8 - 8
i18n/no.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "Javascript kreves for at %s skal fungere. Beklager.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s krever en moderne nettleser for å fungere.",
     "New": "Ny",
-    "Create": "Create",
+    "Create": "Opprette",
     "Clone": "Kopier",
     "Raw text": "Ren tekst",
     "Expires": "Utgår",
@@ -143,7 +143,7 @@
     "Avatar generated from IP address": "Anonym avatar generert med data fra IP adressen)",
     "Add comment": "Legg til kommentar",
     "Optional nickname…": "Valgfritt kallenavn…",
-    "Post comment": "Create kommentar",
+    "Post comment": "Send kommentar",
     "Sending comment…": "Sender Kommentar…",
     "Comment posted.": "Kommentar sendt.",
     "Could not refresh display: %s": "Kunne ikke oppdatere bildet: %s",
@@ -211,10 +211,10 @@
     "Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too.": "Besøk denne lenken for å se notatet. Hvis lenken deles med andre, vil de også kunne se notatet.",
     "URL shortener may expose your decrypt key in URL.": "URL forkorter kan avsløre dekrypteringsnøkkelen.",
     "Save paste": "Lagre utklipp",
-    "Your IP is not authorized to create pastes.": "Your IP is not authorized to create pastes.",
-    "Trying to shorten a URL that isn't pointing at our instance.": "Trying to shorten a URL that isn't pointing at our instance.",
-    "Error calling YOURLS. Probably a configuration issue, like wrong or missing \"apiurl\" or \"signature\".": "Error calling YOURLS. Probably a configuration issue, like wrong or missing \"apiurl\" or \"signature\".",
-    "Error parsing YOURLS response.": "Error parsing YOURLS response.",
-    "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?": "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?",
-    "Yes, load it": "Yes, load it"
+    "Your IP is not authorized to create pastes.": "Din IP er ikke autorisert til å opprette advarsler.",
+    "Trying to shorten a URL that isn't pointing at our instance.": "Prøver å forkorte en URL som ikke peker i vår instans.",
+    "Error calling YOURLS. Probably a configuration issue, like wrong or missing \"apiurl\" or \"signature\".": "Feil ved å ringe YOURLS. Sannsynligvis et konfigurasjonsproblem, som feil eller mangler, \"apiurl\" eller \"signatur\".",
+    "Error parsing YOURLS response.": "Feil ved analyse av YOURLS svar.",
+    "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?": "Brenne etter lesing av pasta kan kun vises når den lastes inn. Vil du åpne den nå?",
+    "Yes, load it": "Ja, last den"
 }

+ 1 - 1
i18n/pl.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "Do działania %sa jest wymagany JavaScript. Przepraszamy za tę niedogodność.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s wymaga do działania nowoczesnej przeglądarki.",
     "New": "Nowa",
-    "Create": "Wyślij",
+    "Create": "Stwórz",
     "Clone": "Sklonuj",
     "Raw text": "Czysty tekst",
     "Expires": "Wygasa za",

+ 1 - 1
i18n/pt.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "JavaScript é necessário para que %s funcione. Pedimos desculpas pela inconveniência.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s requer um navegador moderno para funcionar.",
     "New": "Novo",
-    "Create": "Enviar",
+    "Create": "Criar",
     "Clone": "Clonar",
     "Raw text": "Texto sem formato",
     "Expires": "Expirar em",

+ 1 - 1
i18n/ro.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "JavaScript este necesar pentru ca %s să funcționeze. Ne cerem scuze pentru neplăceri.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s necesită un browser modern pentru a funcționa.",
     "New": "Nou",
-    "Create": "Trimiteți",
+    "Create": "Creează",
     "Clone": "Clonați",
     "Raw text": "Text brut",
     "Expires": "Expiră",

+ 6 - 6
i18n/ru.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "Для работы %s требуется включенный JavaScript. Приносим извинения за неудобства.",
     "%s requires a modern browser to work.": "Для работы %s требуется более современный браузер.",
     "New": "Новая запись",
-    "Create": "Отправить",
+    "Create": "Создать",
     "Clone": "Дублировать",
     "Raw text": "Исходный текст",
     "Expires": "Удалить через",
@@ -212,9 +212,9 @@
     "URL shortener may expose your decrypt key in URL.": "Сервис сокращения ссылок может получить ваш ключ расшифровки из ссылки.",
     "Save paste": "Сохранить запись",
     "Your IP is not authorized to create pastes.": "Вашему IP адресу не разрешено создавать записи.",
-    "Trying to shorten a URL that isn't pointing at our instance.": "Trying to shorten a URL that isn't pointing at our instance.",
-    "Error calling YOURLS. Probably a configuration issue, like wrong or missing \"apiurl\" or \"signature\".": "Error calling YOURLS. Probably a configuration issue, like wrong or missing \"apiurl\" or \"signature\".",
-    "Error parsing YOURLS response.": "Error parsing YOURLS response.",
-    "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?": "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?",
-    "Yes, load it": "Yes, load it"
+    "Trying to shorten a URL that isn't pointing at our instance.": "Попытка сократить URL, который указывает не на наш сервер.",
+    "Error calling YOURLS. Probably a configuration issue, like wrong or missing \"apiurl\" or \"signature\".": "Ошибка обращения к YOURLS. Возможно в конфигурации допущена ошибка, например неверный или отсутствующий параметр \"apiurl\" или \"signature\".",
+    "Error parsing YOURLS response.": "Ошибка разбора ответа от YOURLS.",
+    "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?": "Записи, удаляемые после прочтения, могут быть отображены после загрузки только один раз. Вы хотите открыть её сейчас?",
+    "Yes, load it": "Да, загрузить"
 }

+ 1 - 1
i18n/sk.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "Na fungovanie %s je potrebný JavaScript. Ospravedlňujeme sa za nepríjemnosti.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s vyžaduje na fungovanie moderný prehliadač.",
     "New": "Nový",
-    "Create": "Odoslať",
+    "Create": "Vytvoriť",
     "Clone": "Klonovať",
     "Raw text": "Surový text",
     "Expires": "Expirácia",

+ 1 - 1
i18n/sl.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "Da %s deluje, moraš vklopiti JavaScript. Oprosti za povročene nevšečnosti.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s za svoje delovanje potrebuje moderen brskalnik.",
     "New": "Nov prilepek",
-    "Create": "Pošlji",
+    "Create": "Ustvari",
     "Clone": "Kloniraj",
     "Raw text": "Surov tekst",
     "Expires": "Poteče",

+ 1 - 1
i18n/sv.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s requires a modern browser to work.",
     "New": "New",
-    "Create": "Create",
+    "Create": "Skapa",
     "Clone": "Clone",
     "Raw text": "Raw text",
     "Expires": "Expires",

+ 1 - 1
i18n/th.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "จำเป็นต้องใช้ JavaScript เพื่อให้ %s สามารถทำงานได้ ขออภัยในความไม่สะดวก",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s ต้องใช้เบราว์เซอร์สมัยใหม่ถึงจะสามารถใช้งานได้",
     "New": "ใหม่",
-    "Create": "สง",
+    "Create": "สร้าง",
     "Clone": "โคลน",
     "Raw text": "ข้อความล้วน",
     "Expires": "หมดอายุ",

+ 1 - 1
i18n/tr.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "JavaScript %s 'in çalışması için gereklidir. Rahatsızlıktan dolayı özür dileriz.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s çalışmak için çağdaş bir tarayıcı gerektirir.",
     "New": "Yeni",
-    "Create": "Gönder",
+    "Create": "Oluştur",
     "Clone": "Kopyala",
     "Raw text": "Açık yazı",
     "Expires": "Süre Sonu",

+ 6 - 6
i18n/uk.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "Для роботи %s потрібен увімкнутий JavaScript. Вибачте.",
     "%s requires a modern browser to work.": "Для роботи %s потрібен більш сучасний переглядач.",
     "New": "Новий допис",
-    "Create": "Відправити",
+    "Create": "Створити",
     "Clone": "Дублювати",
     "Raw text": "Початковий текст",
     "Expires": "Вилучити через",
@@ -212,9 +212,9 @@
     "URL shortener may expose your decrypt key in URL.": "Сервіс скорочення посилань може викрити ваш ключ дешифрування з URL.",
     "Save paste": "Зберегти вставку",
     "Your IP is not authorized to create pastes.": "Вашому IP не дозволено створювати вставки.",
-    "Trying to shorten a URL that isn't pointing at our instance.": "Trying to shorten a URL that isn't pointing at our instance.",
-    "Error calling YOURLS. Probably a configuration issue, like wrong or missing \"apiurl\" or \"signature\".": "Error calling YOURLS. Probably a configuration issue, like wrong or missing \"apiurl\" or \"signature\".",
-    "Error parsing YOURLS response.": "Error parsing YOURLS response.",
-    "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?": "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?",
-    "Yes, load it": "Yes, load it"
+    "Trying to shorten a URL that isn't pointing at our instance.": "Спроба скоротити URL, який не вказує на наш екземпляр.",
+    "Error calling YOURLS. Probably a configuration issue, like wrong or missing \"apiurl\" or \"signature\".": "Помилка виклику YOURLS. Ймовірно проблема з конфігурацією, наприклад \"apiurl\" чи \"signature\".",
+    "Error parsing YOURLS response.": "Помилка розбору відповіді YOURLS.",
+    "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?": "Спалити після вставки читання можна вивести лише один раз під час завантаження. Відкрити його зараз?",
+    "Yes, load it": "Так, завантажити"
 }

+ 3 - 3
i18n/zh.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "%s 需要 JavaScript 来进行加解密。 给你带来的不便敬请谅解。",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s 需要在现代浏览器上工作。",
     "New": "新建",
-    "Create": "送出",
+    "Create": "创建",
     "Clone": "复制",
     "Raw text": "纯文本",
     "Expires": "有效期",
@@ -215,6 +215,6 @@
     "Trying to shorten a URL that isn't pointing at our instance.": "尝试缩短一个不指向我们实例的URL。",
     "Error calling YOURLS. Probably a configuration issue, like wrong or missing \"apiurl\" or \"signature\".": "调用 YOURLS 时出错。可能是配置问题,例如“apiurl”或“signature”错误或缺失。",
     "Error parsing YOURLS response.": "解析 YOURLS 响应时出错。",
-    "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?": "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?",
-    "Yes, load it": "Yes, load it"
+    "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?": "读取粘贴后只能在加载时显示一次。您想现在打开吗?",
+    "Yes, load it": "是的,加载它"
 }