|
|
@@ -215,17 +215,17 @@
|
|
|
"Trying to shorten a URL that isn't pointing at our instance.": "Püüame lühendada URL-i, mis ei viita meie instantsile.",
|
|
|
"Error calling YOURLS. Probably a configuration issue, like wrong or missing \"apiurl\" or \"signature\".": "Viga YOURLS-i kutsumisel. Tõenäoliselt konfiguratsiooniprobleem, näiteks vale või puuduv \"apiurl\" või \"signature\".",
|
|
|
"Error parsing YOURLS response.": "Viga YOURLS vastuse parsimisel.",
|
|
|
- "This secret message can only be displayed once. Would you like to see it now?": "This secret message can only be displayed once. Would you like to see it now?",
|
|
|
- "Yes, see it": "Yes, see it",
|
|
|
+ "This secret message can only be displayed once. Would you like to see it now?": "Seda turvalist sõnumit saab kuvada vaid ühe korra. \nKas soovid seda näha nüüd?",
|
|
|
+ "Yes, see it": "Jah, vaata seda",
|
|
|
"Dark Mode": "Tume režiim",
|
|
|
"Error compressing paste, due to missing WebAssembly support.": "Error compressing paste, due to missing WebAssembly support.",
|
|
|
"Error decompressing paste, your browser does not support WebAssembly. Please use another browser to view this paste.": "Error decompressing paste, your browser does not support WebAssembly. Please use another browser to view this paste.",
|
|
|
- "Start over": "Start over",
|
|
|
- "Paste copied to clipboard": "Paste copied to clipboard",
|
|
|
+ "Start over": "Alusta uuesti",
|
|
|
+ "Paste copied to clipboard": "Kleebe kopeeriti lõikelauale",
|
|
|
"To copy paste press on the copy button or use the clipboard shortcut <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>c</kbd>/<kbd>Cmd</kbd>+<kbd>c</kbd>": "To copy paste press on the copy button or use the clipboard shortcut <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>c</kbd>/<kbd>Cmd</kbd>+<kbd>c</kbd>",
|
|
|
- "Copy link": "Copy link",
|
|
|
- "Link copied to clipboard": "Link copied to clipboard",
|
|
|
- "Paste text": "Paste text",
|
|
|
+ "Copy link": "Kopeeri link",
|
|
|
+ "Link copied to clipboard": "Link kopeeriti lõikelauale",
|
|
|
+ "Paste text": "Kleebi tekst",
|
|
|
"Tabulator key serves as character (Hit <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>m</kbd> or <kbd>Esc</kbd> to toggle)": "Tabulator key serves as character (Hit <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>m</kbd> or <kbd>Esc</kbd> to toggle)",
|
|
|
- "Theme": "Theme"
|
|
|
+ "Theme": "Teema"
|
|
|
}
|