|
|
@@ -151,7 +151,7 @@
|
|
|
"server error or not responding": "serverio klaida arba jis neatsako",
|
|
|
"Could not post comment: %s": "Nepavyko paskelbti komentaro: %s",
|
|
|
"Sending document…": "Siunčiamas dokumentas…",
|
|
|
- "Your document is <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Hit <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd> to copy)</span>": "Your document is <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Hit <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd> to copy)</span>",
|
|
|
+ "Your document is <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Hit <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd> to copy)</span>": "Jūsų dokumentas yra <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Paspauskite <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd> norėdami nukopijuoti)</span>",
|
|
|
"Delete data": "Ištrinti duomenis",
|
|
|
"Could not create document: %s": "Nepavyko sukurti dokumento: %s",
|
|
|
"Cannot decrypt document: Decryption key missing in URL (Did you use a redirector or an URL shortener which strips part of the URL?)": "Nepavyksta iššifruoti dokumento: URL adrese trūksta iššifravimo rakto (Ar naudojote peradresavimo ar URL trumpinimo įrankį, kuris pašalina URL dalį?)",
|
|
|
@@ -224,7 +224,7 @@
|
|
|
"Error decompressing document, your browser does not support WebAssembly. Please use another browser to view this document.": "Klaida išglaudinant dokumentą, jūsų naršyklė nepalaiko „WebAssembly“. Norėdami peržiūrėti šį dokumentą, naudokite kitą naršyklę.",
|
|
|
"Start over": "Pradėti iš naujo",
|
|
|
"Document copied to clipboard": "Dokumentas nukopijuotas į iškarpinę",
|
|
|
- "To copy document press on the copy button or use the clipboard shortcut <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd>": "To copy document press on the copy button or use the clipboard shortcut <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd>",
|
|
|
+ "To copy document press on the copy button or use the clipboard shortcut <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd>": "Norėdami nukopijuoti dokumentą paspauskite kopijavimo mygtuką arba naudokite iškarpinės sparčiuosius klavišus <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd>",
|
|
|
"Copy link": "Kopijuoti nuorodą",
|
|
|
"Link copied to clipboard": "Nuoroda nukopijuota į iškarpinę",
|
|
|
"Document text": "Dokumento tekstas",
|