|
|
@@ -1,6 +1,6 @@
|
|
|
{
|
|
|
"PrivateBin": "PrivateBin",
|
|
|
- "%s is a minimalist, open source online pastebin where the server has zero knowledge of pasted data. Data is encrypted/decrypted %sin the browser%s using 256 bits AES.": "%s це мінімалістичний Open Source проєкт для створення нотаток, де сервер не знає нічого про дані, що зберігаються. Дані шифруються/розшифровуються %sу переглядачі%s з використанням 256-бітного шифрувания AES.",
|
|
|
+ "%s is a minimalist, open source online pastebin where the server has zero knowledge of pasted data. Data is encrypted/decrypted %sin the browser%s using 256 bits AES.": "%s це мінімалістичний Open Source проєкт для створення нотаток, де сервер не знає нічого про дані, що зберігаються. Дані шифруються/розшифровуються %sу браузері%s з використанням 256-бітного шифрування AES.",
|
|
|
"More information on the <a href=\"https://privatebin.info/\">project page</a>.": "Подробиці можна дізнатися на <a href=\"https://privatebin.info/\">сайті проєкту</a>.",
|
|
|
"Because ignorance is bliss": "Бо незнання - благо",
|
|
|
"Paste does not exist, has expired or has been deleted.": "Допис не існує, протермінований чи був видалений.",
|
|
|
@@ -134,7 +134,7 @@
|
|
|
"Документ буде вилучений через %d місяців."
|
|
|
],
|
|
|
"Please enter the password for this paste:": "Будь ласка, введіть пароль від допису:",
|
|
|
- "Could not decrypt data (Wrong key?)": "Неможливо розшифрувати дані (Неправильний ключ?)",
|
|
|
+ "Could not decrypt data (Wrong key?)": "Неможливо розшифрувати дані (можливо, невірний ключ?)",
|
|
|
"Could not delete the paste, it was not stored in burn after reading mode.": "Неможливо вилучити допис, він не був збережений в режимі знищити після прочитання.",
|
|
|
"FOR YOUR EYES ONLY. Don't close this window, this message can't be displayed again.": "ЛИШЕ ДЛЯ ВАШИХ ОЧЕЙ. Не закривайте це вікно, це повідомлення не може бути показано знову.",
|
|
|
"Could not decrypt comment; Wrong key?": "Неможливо розшифрувати коментар; Неправильний ключ?",
|
|
|
@@ -166,7 +166,7 @@
|
|
|
"YiB": "Йбайт",
|
|
|
"Format": "Формат",
|
|
|
"Plain Text": "Звичайний текст",
|
|
|
- "Source Code": "Джерельний код",
|
|
|
+ "Source Code": "Вихідний код",
|
|
|
"Markdown": "Мова розмітки",
|
|
|
"Download attachment": "Звантажити прикріплений файл",
|
|
|
"Cloned: '%s'": "Дубльовано: '%s'",
|
PrivateBin Translator Bot