|
@@ -151,7 +151,7 @@
|
|
|
"server error or not responding": "Chyba na serveru nebo server neodpovídá",
|
|
"server error or not responding": "Chyba na serveru nebo server neodpovídá",
|
|
|
"Could not post comment: %s": "Nelze odeslat komentář: %s",
|
|
"Could not post comment: %s": "Nelze odeslat komentář: %s",
|
|
|
"Sending document…": "Odesílání příspěvku…",
|
|
"Sending document…": "Odesílání příspěvku…",
|
|
|
- "Your document is <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Hit <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd> to copy)</span>": "Your document is <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Hit <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd> to copy)</span>",
|
|
|
|
|
|
|
+ "Your document is <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Hit <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd> to copy)</span>": "Váš příspěvek je <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Stiskněte <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd> pro zkopírování)</span>",
|
|
|
"Delete data": "Odstranit data",
|
|
"Delete data": "Odstranit data",
|
|
|
"Could not create document: %s": "Nepodařilo se vytvořit příspěvek: %s",
|
|
"Could not create document: %s": "Nepodařilo se vytvořit příspěvek: %s",
|
|
|
"Cannot decrypt document: Decryption key missing in URL (Did you use a redirector or an URL shortener which strips part of the URL?)": "Nepodařilo se dešifrovat příspěvek: V adrese chybí dešifrovací klíč (Nepoužili jste přesměrovač nebo zkracovač URL, který maže části URL?)",
|
|
"Cannot decrypt document: Decryption key missing in URL (Did you use a redirector or an URL shortener which strips part of the URL?)": "Nepodařilo se dešifrovat příspěvek: V adrese chybí dešifrovací klíč (Nepoužili jste přesměrovač nebo zkracovač URL, který maže části URL?)",
|
|
@@ -224,7 +224,7 @@
|
|
|
"Error decompressing document, your browser does not support WebAssembly. Please use another browser to view this document.": "Chyba při dekomprimování příspěvku, váš prohlížeč nepodporuje WebAssembly. Pro zobrazení tohoto příspěvku prosím použijte jiný prohlížeč.",
|
|
"Error decompressing document, your browser does not support WebAssembly. Please use another browser to view this document.": "Chyba při dekomprimování příspěvku, váš prohlížeč nepodporuje WebAssembly. Pro zobrazení tohoto příspěvku prosím použijte jiný prohlížeč.",
|
|
|
"Start over": "Začít znovu",
|
|
"Start over": "Začít znovu",
|
|
|
"Document copied to clipboard": "Dokument zkopírován do schránky",
|
|
"Document copied to clipboard": "Dokument zkopírován do schránky",
|
|
|
- "To copy document press on the copy button or use the clipboard shortcut <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd>": "To copy document press on the copy button or use the clipboard shortcut <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd>",
|
|
|
|
|
|
|
+ "To copy document press on the copy button or use the clipboard shortcut <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd>": "Pro zkopírování dokumentu klikněte na tlačítko nebo použijte klávesovou zkratku schránky <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd>",
|
|
|
"Copy link": "Zkopírovat odkaz",
|
|
"Copy link": "Zkopírovat odkaz",
|
|
|
"Link copied to clipboard": "Odkaz zkopírován do schránky",
|
|
"Link copied to clipboard": "Odkaz zkopírován do schránky",
|
|
|
"Document text": "Text dokumentu",
|
|
"Document text": "Text dokumentu",
|
PrivateBin Translator Bot