New translations en.json (Romanian)

i18n/ro.json

@@ -1,21 +1,21 @@
 {
     "PrivateBin": "PrivateBin",
-    "%s is a minimalist, open source online pastebin where the server has zero knowledge of pasted data. Data is encrypted/decrypted %sin the browser%s using 256 bits AES.": "%s is a minimalist, open source online pastebin where the server has zero knowledge of pasted data. Data is encrypted/decrypted %sin the browser%s using 256 bits AES.",
-    "More information on the <a href=\"https://privatebin.info/\">project page</a>.": "More information on the <a href=\"https://privatebin.info/\">project page</a>.",
-    "Because ignorance is bliss": "Because ignorance is bliss",
-    "Paste does not exist, has expired or has been deleted.": "Paste does not exist, has expired or has been deleted.",
-    "%s requires php %s or above to work. Sorry.": "%s requires php %s or above to work. Sorry.",
-    "%s requires configuration section [%s] to be present in configuration file.": "%s requires configuration section [%s] to be present in configuration file.",
+    "%s is a minimalist, open source online pastebin where the server has zero knowledge of pasted data. Data is encrypted/decrypted %sin the browser%s using 256 bits AES.": "%s este un pastebin online, minimalist și cu sursă deschisă unde serverul are zero acces la datele introduse. Datele sunt criptate/decriptate %sîn browser%s folosind AES cu 256 de biți.",
+    "More information on the <a href=\"https://privatebin.info/\">project page</a>.": "Mai multe informații pe <a href=\"https://privatebin.info/\">pagina proiectului</a>.",
+    "Because ignorance is bliss": "Ignoranța este o binecuvântare",
+    "Paste does not exist, has expired or has been deleted.": "Paste-ul nu există, a expirat sau a fost șters.",
+    "%s requires php %s or above to work. Sorry.": "%s necesită php %s sau mai nou pentru a funcționa. Scuze.",
+    "%s requires configuration section [%s] to be present in configuration file.": "%s necesită ca secțiunea de configurare [%s] să fie prezentă în fișierul de configurare.",
     "Please wait %d seconds between each post.": [
-        "Please wait %d second between each post. (singular)",
-        "Please wait %d seconds between each post. (1st plural)",
-        "Please wait %d seconds between each post. (2nd plural)",
+        "Vă rugăm să așteptați %d secundă între fiecare postare",
+        "Vă rugăm să așteptați %d secunde între fiecare postare",
+        "Vă rugăm să așteptați %d de secunde între fiecare postare",
         "Please wait %d seconds between each post. (3rd plural)",
         "Please wait %d seconds between each post. (4th plural)",
         "Please wait %d seconds between each post. (5th plural)"
     ],
-    "Paste is limited to %s of encrypted data.": "Paste is limited to %s of encrypted data.",
-    "Invalid data.": "Invalid data.",
+    "Paste is limited to %s of encrypted data.": "Paste-ul este limitat la %s de date criptate.",
+    "Invalid data.": "Date invalide.",
     "You are unlucky. Try again.": "You are unlucky. Try again.",
     "Error saving comment. Sorry.": "Error saving comment. Sorry.",
     "Error saving paste. Sorry.": "Error saving paste. Sorry.",