|
|
@@ -814,24 +814,24 @@ msgstr "Emoji-Reaktionen:"
|
|
|
|
|
|
#: html.c:1917
|
|
|
msgid "Muted words..."
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
+msgstr "Ausgeblendete Wörter..."
|
|
|
|
|
|
#: html.c:1919
|
|
|
msgid "One word per line, partial matches count"
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
+msgstr "Ein Wort pro Zeile, auch Teilübereinstimmungen passen"
|
|
|
|
|
|
#: html.c:1940
|
|
|
msgid "Update muted words"
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
+msgstr "Ausgeblendete Wörter aktualisieren"
|
|
|
|
|
|
#: html.c:2548
|
|
|
msgid "Muted: "
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
+msgstr "Ausgeblendet:"
|
|
|
|
|
|
#: html.c:3999
|
|
|
msgid "Contact's posts"
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
+msgstr "Beiträge von Kontakten"
|
|
|
|
|
|
#: html.c:4068
|
|
|
msgid "More (x 10)..."
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
+msgstr "Mehr (x 10)..."
|
zen