New translations en.json (Dutch)

[ci skip]

i18n/nl.json

@@ -151,7 +151,7 @@
     "server error or not responding": "Serverfout of server reageert niet",
     "Could not post comment: %s": "Kon het commentaar niet plaatsen: %s",
     "Sending document…": "Document verzenden…",
-    "Your document is <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Hit <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd> to copy)</span>": "Your document is <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Hit <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd> to copy)</span>",
+    "Your document is <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Hit <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd> to copy)</span>": "Je document is <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Druk <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd> om te kopiëren)</span>",
     "Delete data": "Gegevens wissen",
     "Could not create document: %s": "Kon het document niet aanmaken: %s",
     "Cannot decrypt document: Decryption key missing in URL (Did you use a redirector or an URL shortener which strips part of the URL?)": "Kon het document niet decoderen: Decoderingssleutel ontbreekt in URL (Heb je een doorverwijzer of een URL-verkorter gebruikt die een deel van de URL verwijdert?)",
@@ -224,7 +224,7 @@
     "Error decompressing document, your browser does not support WebAssembly. Please use another browser to view this document.": "Fout bij het decomprimeren van het document, uw browser ondersteunt WebAssembly niet. Gebruik een andere browser om dit document te bekijken.",
     "Start over": "Opnieuw beginnen",
     "Document copied to clipboard": "Document gekopieerd naar klembord",
-    "To copy document press on the copy button or use the clipboard shortcut <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd>": "To copy document press on the copy button or use the clipboard shortcut <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd>",
+    "To copy document press on the copy button or use the clipboard shortcut <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd>": "Om te kopiëren en plakken druk je op de knop Kopiëren of gebruik je de sneltoets op het klembord <kbd>%s</kbd>+<kbd>c</kbd>",
     "Copy link": "Kopieer link",
     "Link copied to clipboard": "Link gekopieerd naar klembord",
     "Document text": "Tekst plakken",